Mechanical equilibrium and instability. (A) Mechanical equilibrium between a small number of self-propelled disks (on the right) and a large number of isotropic passive disks (on the left). (B) S-shaped instability observed when self-propelled disks are distributed in equal numbers on both sides of the membrane (Adapted with permission from Ref. [86]. Copyright c 2017, American Physical Society).